Ley de Presupuesto de Ingresos y Gastos del Estado Aragua para el Ejercicio Fiscal 2009
Descarga el documento en version PDF
GACETA NÚMERO EXTRAORDINARIO
GACETA OFICIAL
DEL
ESTADO ARAGUA
Art. 1°
Se crea la GACETA OFICIAL del Estado Aragua, que se editará en la imprenta del mismo.
Art. 2°
Todas las disposiciones que aparezcan en la GACETA OFICIAL, estarán en vigencia hasta su derogación
publicada en la misma.
Depósito Legal N° 76-1649
(Decreto Ejecutivo de 4 de Enero de 1900)
GACETA NÚMERO EXTRAORDINARIO
distribución y ejecución de los recursos asignados al
SUMARIO
Estado, a través de las diferentes fuentes de financiamiento.
Así mismo, para dar cumplimiento a lo establecido
en Gaceta Oficial Nº 38.638 de fecha 6 de marzo de 2007,
Nº 4678:
LEY DE PRESUPUESTO DE IN-
referida a la Reconversión Monetaria y garantizar su implan-
GRESOS Y GASTOS DEL ES-
tación en materia presupuestaria, el proyecto se presenta
TADO ARAGUA PARA EL EJER-
en Bolívares Fuertes, enteros sin decimales.
CICIO FISCAL 2009.
Se prevé garantizar la ejecución del gasto en función
La Comisión Permanente de Administración, Finanzas y
de cada crédito previsto, para el cumplimiento de objetivos
Políticas Tributarias del Consejo Legislativo del Estado
específicos, el cual está dirigido para la formulación de la
Aragua, Presidida por la Diputada Marisela Pinto e
ley, se consideró las indicaciones y formas contenidas en
integrada por los Diputados Gerardo Isea, Ramón
el instructivo Nº20" para la Formulación del Presupuesto de
García, Lourdes Reverón y Miriam Pardo, presentan a
las Gobernaciones de Estado», así como la utilización de
consideración de la Honorable Cámara el siguiente:
la clasificación de los recursos y egresos que se ordenan
a través del Clasificador Presupuestario, publicado en la
Gaceta Oficial Nº 38743 del 9 de agosto de 2007, ambos
INFORME
instrumentos emanados de la Oficina Nacional de Presu-
puesto (ONAPRE).
Política Presupuestaria
Política de Financiamiento
La política presupuestaria económica y financiera
Para el Ejercicio Fiscal 2009, el Estado Aragua
que proyecta el Ejecutivo Estadal para el ejercicio fiscal
contará con recursos provenientes de las fuentes de
2009, se fundamenta sobre las bases sólidas del creci-
financiamiento previstas en el artículo 167 de la Constitu-
miento y desarrollo del Estado Aragua, en consonancia con
ción de la República Bolivariana de Venezuela, tales como:
las líneas generales del Plan Socialista 2007-2012 dentro
Situado Constitucional, Ingresos por Tasas, Ingresos del
del marco del Proyecto Nacional Simón Bolívar, conside-
Dominio Minero, Intereses por depósitos en Instituciones
rándose la propuesta del Consejo Estadal de Planificación
Financieras, Ley de Asignaciones Económicas Especiales
y Coordinación de Políticas Públicas del Estado Aragua,
y el Fondo Intergubernamental para la Descentralización de
garantizando así la participación del poder popular en la
los Estados.
Los ingresos estimados para el ejercicio fiscal 2009,
sistema formal escolarizado. Y los valores éticos socialis-
se prevé alcanzarán un monto de: Mil Quinientos Quince
tas con la participación de la comunidad organizada a
Millones Trescientos Setenta y Dos Mil Setenta y Ocho
través de los Consejos Comunales.
Bolívares (Bs. 1.515.372.078,00), distribuidos de la si-
guiente manera:
3. La suscripción de convenios interinstitucionales entre los
diferentes niveles de gobierno para ejecutar proyectos de
*Situado Constitucional con Mil Trescientos Cin-
inversión social y productivo, por la vía de las fuentes de
cuenta y Ocho Millones Setecientos Sesenta y Ocho Mil
financiamiento: FIDES y LAEE. Además, de transferirle
Trescientos
Cincuenta
y
Tres
Bolív ares
recursos a los consejos comunales y brindarle apoyo
(Bs.1.358.768.353,00).
económico a fundaciones, asociaciones, institutos y socie-
dades civiles de los sectores culturales, educativos, depor-
*Fondo Intergubernamental para la Descentraliza-
tivos y recreativos, para que realicen sus proyectos en las
ción (FIDES) con Ochenta y Ocho Millones Novecientos
materias respectivas, en las comunidades aragüeñas con
Cuarenta y Dos Mil Setecientos Sesenta y Un Bolívares
la debida articulación con los consejos comunales, según
(Bs. 88.942.761,00).
sea el domicilio que registre para que los diagnósticos sean
realizados en conjunto y así garantizar y verificar el apoyo
*Ley de Asignaciones Económicas Especiales
a los beneficiarios finales de los recursos asignados,
(LAEE), con Cincuenta Millones Trescientos Diez Mil
cumpliendo así con el marco de la contraloría social
Novecientos Sesenta y Cuatro Bolívares (Bs. 50.310.964,00).
devolviéndole el poder al pueblo.
* Ingresos por tasas con Dieciséis Millones Quinien-
4. La garantía para que el personal que labora en el Ejecutivo
tos mil Bolívares (Bs. 16.500.000,00).
continúe con sus beneficios contractuales, tales como:
Seguro Social Obligatorio, Fondo de Ahorro Obligatorio
* Ingresos del Dominio Minero con Cien Mil Bolívares
para la Vivienda, Régimen Prestacional de Empleo, Cajas
(Bs. 100.000,00).
de Ahorro, Prestaciones Sociales y Fideicomiso.
* Ingresos de la Propiedad con Doscientos Cincuen-
5. La dirección de las políticas públicas construidas por las
ta Mil Bolívares (Bs. 250.000,00).
autoridades y el poder popular que permitan la conducción
estratégica del Estado Aragua, en lo referente al recurso
* Otros Ingresos Ordinarios con Quinientos Mil
humano, a la hacienda pública y a la discusión y sanción
Bolívares (Bs. 500.000,00).
de instrumentos jurídicos.
6. La atención a los sectores más vulnerables en el Estado:
Política de Gastos
los niños, las niñas, adolescentes y la tercera edad median-
te programas y proyectos sociales que abordan la educa-
El gasto para el año 2009 respaldará la actuación de
ción, la alimentación, la recreación, la atención sanitaria y
los órganos, entes de la administración pública estadal y al
el apoyo financiero (becas, pensiones, ayudas para opera-
Poder Popular, que permitirá:
ciones quirúrgicas y compra de medicinas).
1. Darle rápida respuesta a las demandas de seguridad de
7. La consolidación de un sistema integral de salud,
la comunidad mediante la "Disminución del índice delictivo
impulsando la atención a niños, niñas, adolescentes,
en el estado", el cual incluye: los operativos (carnaval,
adultos y adultas mayores en toda la red de servicios de la
semana santa, ferias, temporada de béisbol, navidad,
Corporación de Salud.
eventos especiales y espectáculos); los patrullajes (matu-
tino, vespertino, nocturno), la captación de nuevos funcio-
8. El desarrollo de proyectos de infraestructura social,
narios; la realización de cursos de formación, capacitación
haciendo énfasis en la construcción de edificaciones
y adiestramiento para ascensos, el equipamiento y dota-
educativas, conservación y reparaciones menores de obras
ción de los requisitos, con la participación directa de los
de dominio privado, construcción de instalaciones hidráuli-
Consejos Comunales, tal cual lo dicta la Ley de la Policía
cas y conservación, ampliaciones y mejoras mayores de
Nacional y el Proyecto de la Policía Comunal.
obras en bienes de dominio público.
2. La continuidad de una gestión educativa en plena
Estos sectores, constituyen el 96% de la distribu-
correspondencia con la Constitución de la República
ción del gasto, reflejan una orientación específica de la
Bolivariana de Venezuela, el Proyecto Educativo Nacional
gestión gubernamental en concordancia con el Ejecutivo
y demás leyes que permitan fortalecer una sociedad demo-
Nacional.
crática, participativa y corresponsable, donde se reconoz-
ca e impulse la acción protagónica, las necesidades y
TITULO I
expectativas de la Escuela, la Comunidad y el Estado; para
elevar significativamente la calidad de la educación en todo
DISPOSICIONES GENERALES
el Estado Aragua, a través de una propuesta centrada en la
atención integral de niños, niñas, jóvenes y adultos en el
ARTÍCULO 1.
Basándose en lo dispuesto en el
créditos y realizaciones conteni-
Artículo 25 de la Ley de Adminis-
das en la Ley de Presupuesto".
tración Económica, Financiera y
del Control Interno del Estado
Aragua, "la Ley de Presupuesto
ARTÍCULO 5.
En concordancia con lo estable-
constará de tres títulos, cuyos
cido en el Artículo 53 de la Ley
contenidos serán los siguientes:
de Administración Económica, Fi-
Titulo I Disposiciones Generales,
nanciera y del Control Interno del
Titulo II Presupuesto de Ingreso,
Estado Aragua, el Consejo
Titulo III Presupuesto de Gastos"
Aragüeño de Planificación y Pre-
supuesto, evaluará la ejecución
de los presupuestos del Estado y
ARTÍCULO 2.
De acuerdo a lo establecido en el
sus entes descentralizados
Articulo 12 de la Ley de Adminis-
funcionalmente sin fines empre-
tración Económica, Financiera y
sariales, tanto durante el ejerci-
del Control Interno del Estado
cio, como al cierre de los mismo.
Aragua, "El Ejecutivo del Estado
Para ello los entes y los órganos
podrá establecer normas que li-
están obligados a lo siguiente:
miten y establezcan controles al
1.- Llevar los registros de informa-
uso de los créditos presupuesta-
ción de la ejecución física y finan-
rio de los entes referidos en el
ciera de sus presupuestos, sobre
Artículo 6, adicionales a las esta-
la base de indicadores de gestión
blecidas en esta Ley. Tales limi-
previstos y de acuerdo con las
taciones y controles no se aplica-
normas técnicas correspondien-
rán a los presupuestos del Con-
tes.
sejo Legislativ o Estadal, la
2.- Participar los resultados de la
Contraloría General del Estado,
ejecución física y financiera de
ni la Procuraduría General del
sus presupuestos al Consejo
Estado".
Aragüeño de Planificación y Pre-
supuesto, dentro de los veinticin-
co (25) días hábiles siguientes al
ARTÍCULO 3.
En concordancia con lo dispues-
fin de cada trimestre.
to en el Artículo 23, de la Ley de
Administración Económica, Fi-
nanciera y del Control Interno del
ARTÍCULO 6.
Una vez promulgada la Ley de
Estado Aragua, "Los funciona-
Presupuesto del Estado Aragua,
rios y demás empleados al servi-
para el ejercicio fiscal 2.009, las
cios de los entes y órganos cu-
Fundaciones, Servicios Autóno-
yos presupuestos se rigen por
mos y las Sociedades en las
esta Ley, están obligados a sumi-
cuales el Ejecutivo del Estado y
nistrar las informaciones que re-
demás organismos sujetos a la
quiera el Consejo Aragüeño de
Ley de Administración Económi-
Planificación y Presupuesto, la
ca, Financiera y del Control Inter-
Dirección de Presupuesto y cum-
no del Estado Aragua, quedan
plir las normas e instructivos téc-
obligados a suministrar al Conse-
nicos que emanen de éstos".
jo Aragüeño de Planificación y
Presupuesto (CONAPLAN), a la
Contraloría General del Estado
ARTÍCULO 4.
En uso de las atribuciones que le
Aragua y al Consejo Legislativo
confiere el Artículo 40 de la Ley de
del Estado Aragua, la distribu-
Administración Económica, Fi-
ción institucional de sus respec-
nanciera y del Control Interno del
tivos presupuestos.
Estado Aragua,"Una vez promul-
gada la ley de presupuesto, el
Gobernador del Estado decretará
ARTÍCULO 7.
Durante el actual Ejercicio Presu-
la Distribución General del Presu-
puestario y no habiéndose dicta-
puesto de Gastos, la cual consis-
do el Reglamento a que hace
tirá en la presentación disgrega-
mención el Artículo 42 de la Ley
da hasta el último nivel previsto en
de Administración Económica,
los clasificadores y categorías de
Financiera y del Control Interno
programación utilizadas, de los
del Estado Aragua, "Los órganos
administrativos del Estado Aragua
causarse gastos con cargo al
así como los entes descentrali-
ejercicio que se cierra en esa
zados funcionalmente sin fines
fecha".
empresariales, están obligados a
llevar los registros de la ejecu-
ción presupuestaria"; mediante
ARTÍCULO 10.
Durante el actual Ejercicio Presu-
el registro de las siguientes eta-
puestario y no habiéndose dicta-
pas del gasto:
do el Reglamento a que hace
· Precompromisos: Consiste en
mención el artículo 51 de la Ley
la reserva preventiva de un monto
de Administración Económica,
estimado con el objeto de asegu-
Financiera y del Control Interno
rar la imputación de un determi-
del Estado Aragua, "Los gastos
nado gasto. Su registro corres-
causados y no pagados al treinta
ponde a la respectiva Unidad
y uno de Diciembre de 2009, se
Administrativa y tiene un alcance
pagarán durante el año siguiente,
exclusivamente interno para la
con cargo a las disponibilidades
misma.
en caja y banco existentes a la
·Compromisos: El registro del
fecha señalada. Los gastos com-
compromiso se utilizará como
prometidos y no causados al trein-
mecanismo para efectuar preven-
ta y uno de diciembre de cada año
tivamente la disponibilidad de los
se imputarán automáticamente
créditos presupuestarios.
al ejercicio siguiente, afectando
· Gastos Causados: Es aquella
los mismos a los créditos dispo-
etapa del gasto en la que surge la
nibles para ese ejercicio. Los
obligación.
compromisos originados en sen-
· Gastos Pagados: Es aquella
tencia judicial firme con autoridad
etapa del gasto que consiste en
de cosa juzgada o reconocidos
la extinción de la obligación que
administrativamente de conformi-
surge de un gasto causado. Su
dad con los procedimientos esta-
registro corresponde, una vez for-
blecidos en el reglamento de esta
malizada la entrega, al importe en
Ley y por la Procuraduría General
efectivo o valor contable.
del Estado, así como los deriva-
dos de reintegros que deban efec-
tuarse por concepto de tributos
ARTÍCULO 8.
El Programa Especial de Inversio-
recaudados en exceso, se paga-
nes se debe formular, aprobar y
rán con cargo al crédito presu-
ejecutar de acuerdo a lo estable-
puestario que, a tal efecto, se
cido en la Ley de Reforma a la Ley
incluirá en el respectivo presu-
de Descentralización Administra-
puesto de Gastos. El reglamento
tiva, Delimitación y Transferencia
de esta Ley establecerá los pla-
de Actividades, Servicios y Re-
zos y los mecanismos para la
cursos del Estado Aragua.
aplicación de estas disposicio-
nes".
ARTÍCULO 9.
De acuerdo a lo dispuesto en el
Artículo 50 de la Ley de Adminis-
ARTÍCULO 11.
De los recursos asignados al Ins-
tración Económica, Financiera y
tituto Regional del Deporte de
del Control Interno del Estado
Aragua (IRDA), éste deberá de-
Aragua, "Las cuentas de los pre-
terminar un mínimo de 5% para la
supuestos de ingresos y gastos
atención a los Deportistas con
se cerrarán al treinta y uno de
Discapacidad.
Diciembre del 2.009. Después de
esa fecha, los ingresos que se
recauden se consideraran parte
ARTÍCULO 12.
Apruébese el "Registro Estadal
del presupuesto vigente, con in-
de Asignación de Cargos", anexo
dependencia de la fecha en que
en la presente Ley de Presupues-
se hubiere originado la obligación
to, de acuerdo a lo señalado en el
de pago o liquidación de los mis-
Capitulo III, Artículo 9 de la Ley de
mos. Con posterioridad al treinta
la Función Publica, en su Pará-
y uno de Diciembre del 2.009, no
grafo Único.
podrán asumirse compromisos ni
TITULO II
PRESUPUESTO DE INGRESOS
ARTÍCULO 13.
Apruébese la estimación de los Ingresos Públicos para el Ejercicio Fiscal 2.009, la cantidad de Mil
Quinientos Quince Millones Trescientos Setenta y Dos mil Setenta y Ocho Bolívares sin
Céntimos (Bs. 1.515.372.078,00).
PRESUPUESTO DE INGRESOS
(EN BOLÍVARES)
C Ó D I G O
(Recursos)
SUB-
RAMO GEN.
ESP. ESP.
D E N O M I N A C IÓ N
M O N T O
3.01
00
00
00
17.350.000,00
03
00
00
INGRESOS POR TASAS
16.500.000,00
33
00
ESTAMPILLAS FISCALES (TIMBRES FISCALES)
16.000.000,00
34
00
PAPEL SELLADO
500.000,00
07
00
00
INGRESOS DEL DOMINIO MINERO
100.000,00
02
00
IMPUESTO DE EXPLOTACION
100.000,00
04
IMPUESTOS DE EXPLOTACIÓN SOBRE OTROS MINERALES
100.000,00
10
00
00
INGRESOS DE LA PROPIEDAD
250.000,00
04
00
INTERESES POR DEPOSITOS EN INSTITUCIONES
FINANCIERAS
250.000,00
01
INTERESES POR DEPOSITOS A LA VISTA
250.000,00
99
00
00
OTROS INGRESOS ORDINARIOS
500.000,00
01
00
OTROS INGRESOS ORDINARIOS
500.000,00
3.05
00
00
00
1.498.022.078,00
03
00
00
SITUADO
1.358.768.353,00
01
00
SITUADO CONSTITUCIONAL
1.358.768.353,00
01
SITUADO ESTADAL
1.358.768.353,00
06
00
00
ASIGNACIONES ECONOMICAS ESPECIALES (LAEE)
50.310.964,00
01
00
ASIGNACIONES ECONOMICAS ESPECIALES (LAEE)
ESTADAL
50.310.964,00
07
00
00
FONDO INTERGUBERNAMENTAL PARA LA
DESCENTRALIZACION (FIDES)
88.942.761,00
01
00
FONDO INTERGUBERNAMENTAL PARA LA
DESCENTRALIZACION (FIDES)
88.942.761,00
T O T A L
1.515.372.078,00
TITULO III
PRESUPUESTO DE GASTOS
ARTÍCULO 14
Acuérdese los Créditos Presupuestarios según Gastos para el Ejercicio Fiscal 2009, en la cantidad
de Mil Quinientos Quince Millones Trescientos Setenta y Dos Mil Setenta y Ocho Bolívares
sin Céntimos (Bs. 1.515.372.078,00), conforme con la Distribución por Organismo, Sectores,
Programas, Actividades y Partidas que integran la presente Ley de Presupuesto.
RESUMEN DEL PRESUPUESTO DE GASTOS A NIVEL DE SECTORES
SECTOR
D E N O M I N A C I O N
T O T A L
1
DIRECCIÓN SUPERIOR DEL ESTADO
195.961.215,00
2
SEGURIDAD Y DEFENSA
329.988.428,00
3
AGRÍCOLA
1.100.000,00
5
INDUSTRIA Y COMERCIO
7.700.674,00
6
TURISMO Y RECREACIÓN
900.000,00
8
EDUCACIÓN
284.243.497,00
9
CULTURA Y COMUNICACIÓN SOCIAL
20.308.584,00
10
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
27.205.369,00
11
DESARROLLO URBANO, VIVIENDA
Y SERVICIOS CONEXOS
33.295.777,00
12
SALUD
86.623.073,00
13
DESARROLLO SOCIAL Y PARTICIPACIÓN
115.053.648,00
14
SEGURIDAD SOCIAL
195.467.633,00
15
GASTOS NO CLASIFICADOS
SECTORIALMENTE
217.524.180,00
T O T A L..........
1.515.372.078,00
LA COMISIÓN
MARISELA PINTO(FDO)
PRESIDENTA
GERARDO ISEA (FDO)
RAMON GARCIA(FDO)
VICEPRESIDENTE
MIEMBRO
DADO, FIRMADO Y SELLADO, EN EL SALÓN
DONDE CELEBRA SUS SESIONES EL CONSEJO LE-
GISLATIVO DEL ESTADO ARAGUA, EN MARACAY A
LOS QUINCE DÍAS DEL MES DE DICIEMBRE DE DOS
MIL OCHO. AÑO 198º DE LA INDEPENDENCIA Y 149º DE
LA FEDERACIÓN.
RAMÓN GARCIA (FDO)
PRESIDENTE
LOURDES REVERON (FDO)
VICEPRESIDENTA
RAQUEL M. RIVAS E. (FDO)
SECRETARIA
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
GOBERNACIÓN DEL ESTADO ARAGUA
De conformidad con lo establecido en los artículos
100 y 101 de la Constitución del Estado Aragua, se
ORDENA dar el respectivo Cúmplase a la Ley de Presu-
puesto de Ingresos y Gastos del Estado Aragua para el
ejercicio Fiscal 2009, con la finalidad que una vez publica-
da en la Gaceta Oficial del Estado Aragua quede promulga-
da.
En la ciudad de Maracay, a los veintitrés días del
mes de diciembre de 2008 Años: 198º de la Independencia
y 149º de la Federación.
CUMPLASE,
RAFAEL EDUARDO ISEA ROMERO (FDO)
GOBERNADOR DEL ESTADO ARAGUA
REFRENDADO:
JOSÉ DEL VALLE VILLARROEL ZUEGAR (FDO)
SECRETARIO GENERAL DE GOBIERNO